About the podcast
For culturally diverse people with disabilities, swimming can be a fantastic physical and social activity. To teach people to swim safely, Logan City Council offers three inclusive swimming programs: the Swim Logan program, the Aqua English Project and the ECCQ – Water Safety Workshop.
Logan City Council has five aquatic centres located in Beenleigh, Bethania, Kingston, Underwood and Hillcrest, and all of these venues accommodate people with disabilities.
장애가 있는 다문화 출신자들에게 수영은 참 좋은 신체 및 사회적 활동이 될 수 있습니다. Logan City Council 에서 안전한 수영 교습을 제공하고자 장애인을 배려하는 수영 프로그램인 Swim Logan 프로그램, Aqua English Project, ECCQ – 수상 안전 워크숍 등 세 가지 프로그램을 제공합니다.
Logan City Council 은 빈리(Beenleigh), 베싸니아(Bethania), 킹스턴(Kingston), 언더우드, 힐크레스트(Hillcrest) 등 5개 지역에 수영장 센터가 있으며 다섯 곳 모두 장애인 편의시설을 갖추고 있습니다.
About the storyteller
Today we are joined by Elise Daw from Logan City Council. Elise oversees the Swim Logan program for the City of Logan, which includes a partnership with The Aqua English Project and Ethnic Communities Council of Queensland.
오늘은 Logan City Council의 Elise Daw 씨가 출연해주셨습니다 .
Elise는 The Aqua English Project 및 Ethnic Communities Council of Queensland과 제휴하여 City of Logan이 운영하는 Swim Logan 프로그램의 책임자입니다.