Ressources en français

Notre programme travaille avec les migrants et les réfugiés dans tout le Queensland afin d’améliorer l’accès aux informations, aux dépistages et aux services liés à l’hépatite, au VIH et aux infections transmissibles sexuellement (BBV & STI – virus transmissibles par le sang et infections transmissibles sexuellement). Financés par le gouvernement du Queensland (Queensland Health), tous nos services et matériels sont fournis gratuitement.

Notre programme travaille avec des migrants et des réfugiés à travers  Queensland pour améliorer l’accès aux services d’information, de dépistage et de traitement de l’hépatite, du VIH/SIDA et  de la santé sexuelle.

Notre programme est financé par Queensland Health. Tous nos services et ressources sont fournis gratuitement à tous les migrants et réfugiés, y compris les personnes sans carte Medicare et aux prestataires de services qui travaillent avec ces personnes.

Education Communautaire et la fourniture d’information.

Notre équipe d’agents de santé communautaires bilingues (BCHW) formés offre une éducation dans de nombreuses langues différentes aux groupes communautaires à travers Queensland. Nous fournissons également des informations par téléphone, médias sociaux (tels que Facebook, WeChat, WhatsApp), journaux et radio ethniques en anglais et dans d’autres langues.

Pour demander une session de formation gratuite pour votre groupe, veuillez cliquer ici.

Pour demander des informations dans votre langue, veuillez contacter notre agent bilingue qui parle le Français.

Assistance

Notre équipe fournit une assistance individuelle et des informations aux personnes vivant avec une hépatite chronique et à leurs familles, par exemple:

  • Lire et expliquer les lettres provenant de vos médecins généralistes ou des hôpitaux.
  • Prendre des rendez-vous médicaux
  • Vous montrer comment vous rendre à l’hôpital s’il s’agit de votre premier rendez-vous.
  • Vous aider à communiquer avec votre médecin ou l’hôpital.

Pour plus de détails sur la façon dont nous pouvons vous assister, vous et votre famille, veuillez contacter le responsable du programme à health@eccq.com.au ou au téléphone 38449166. Alternativement, vous pouvez contacter notre agent bilingue qui parle le Français à l’adresse en dessous.

Pour demander notre assistance, veuillez cliquer ici.

Tests Fibroscan

Fibroscan est une évaluation non-invasive,  sûre, rapide et sans douleur des dommages potentiels au foie. Il est gratuit pour les personnes atteintes d’hépatite B ou C. Pour faire un fibroscan, vous aurez besoin d’une référence de votre médecin. Pour plus d’informations sur notre service Fibroscan, veuillez contacter le coordinateur de traitement et de gestion à referrals@eccq.com.au ou au téléphone 38449166.

Pour demander un Fibroscan, veuillez cliquer ici (doit être rempli par votre médecin).

Nos ressources

Consultez uo téléchargez nos ressources de santé gratuites disponibles.

ECCQ-Hepatitis-C-brochure--French

Maladie du foie - Hépatite C

Cette brochure explique la transmission, les symptômes, le dépistage et les options de traitement abordables pour l’hépatite C disponibles en Australie.

Liver-Disease-Hepatitis-B--Cover-French

Maladie du foie - Hépatite B

Cette brochure explique le mode de transmission, les symptômes et les risques graves à long terme de l’hépatite B pour la santé. Elle souligne l’importance cruciale du dépistage par prise de sang, d’un suivi médical régulier tout au long de la vie et de la vaccination préventive.

Save lives – Have a liver test – French

Sauvez des vies - Faites un dépistage du foie

Cette vidéo explique l’importance du dépistage du foie pour détecter les hépatites B et C. Elle aborde la transmission du virus, l’absence de symptômes précoces et les traitements disponibles.

YDF-Pregnancy-Infographic-French

Grossesse - faites-vous dépister pour la syphilis

Les bébés peuvent mourir de la syphilis ou naître avec la syphilis si leur mère en est atteinte pendant la grossesse.

Les femmes enceintes devraient se faire dépister pour la syphilis.

World Hepatitis Day 2025 – French

Journée mondiale contre l'hépatite 2025

Cette vidéo de la Journée mondiale contre l’hépatite partage un témoignage personnel sur la façon de surmonter la stigmatisation, la barrière de la langue et les coûts des soins de santé en Australie, tout en soulignant le soutien essentiel du programme Love Health de l’ECCQ.

2026-WHD-Poster-French

Affiche de la Journée mondiale contre l'hépatite 2026

La Journée mondiale contre l’hépatite 2026 souligne l’importance du dépistage de l’hépatite, de la vaccination, du suivi médical et du traitement afin de prévenir les maladies du foie et de préserver la santé et le bien-être à long terme.

World Hepatitis Day Video 2026 – French

World Hepatitis Day Video 2026 – French

World Hepatitis Day Article 2026 – French

Ressources imprimées: nous avons développé une gamme de ressources imprimées sur l’hépatite B, l’hépatite C, le VIH, les IST et Fibroscan dans différentes langues.

Veuillez cliquer ici pour télécharger un bon de commande.

Préservatifs

Nous offrons des préservatifs gratuits et des packs d’échantillons avec trois tailles de préservatifs, ceux-ci peuvent vous être envoyés par poste. Vous pouvez demander des préservatifs soit envoyer un e-mail à health@eccq.com.a ou téléphoner 38449166 91 ou télécharger un bon de commande ici.

Contactez notre agent bilingue qui parle le Français

Name: Angeline Mujawamariya
Language: Français
Phone: 0481838692
Email: angelinem@eccq.com.au

Commentaire

Si vous avez des préoccupations ou souhaitez faire part de vos commentaires sur nos services et ressources, veuillez contactez le responsable du programme à health@eccq.com.au ou appelez 38449166.

Signup for our Newsletter

ECCQ Newsletter Subscription

Join our community Whatsapp group

Stay connected, share what’s happening, and spotlight the great work across Queensland’s multicultural communities. Learn more or scan the QR to join the group.

Signup for Multicultural Partners Newsletter

MP Newsletter Subscription

If you work for a company or an organisation, please tell us a couple more details.